隐私政策

关于个人信息的处理（同意书）

第1条（经营者名称）

株式会社サンシーア

第2条（个人信息保护管理负责人的咨询窗口）

个人信息保护管理负责人：高艳
咨询联系方式（TEL 03-6280-7380）

第3条（收集和使用个人信息的目的）

・用于报名中文医疗翻译一级培养课程及相关联系
・用于医疗翻译注册及相关联系

第4条（关于向第三方提供个人信息）

除非取得本人同意或依据法律法规的规定，否则此次您所填写的个人信息仅用于本公司上述目的，不会提供给第三方。

第5条（关于个人信息处理的委托）

在实现使用目的所必需的范围内，如需将个人信息委托给外部机构处理，本公司将选择符合个人信息保护管理标准的受托方，并对其进行监督，以确保其采取适当的处理方式。

第6条（提供的任意性及其结果）

是否提供个人信息由您自行决定，但若输入表单中的必填项目未填写，可能导致无法满足您的需求或为您提供相应服务。

第7条（保有个人数据的公开等）

根据本人提出的请求，对于本公司通过本表单取得的保有个人数据，本公司将受理以下事项：告知使用目的、公开、修改内容、追加或删除、停止使用、删除、停止向第三方提供、公开向第三方提供的记录（以下统称“公开等请求”）。
如需办理公开等请求，请联系上述第2条所列窗口。

地址：東京都新宿区西新宿４丁目１５−７ パシフィックマークス 新宿パークサイド 3F
公司名称：株式会社サンシーア
代表董事：高 艶
负责部门：インバウンド事業部
电子邮箱地址：info@sunseer.co.jp

以上